圣诞节什么?

05月 23, 2008

聖誕節,亦作主聖誕日,在臺灣也稱作耶誕節,是教會年曆的一個傳統節日,它是基督徒慶祝耶穌基督誕生的慶祝日。在聖誕節,大部分的基督教教堂都會先在12月24日平安夜舉行禮拜,然後在12月25日慶祝聖誕節;而基督教的另一大分支東正教的聖誕節慶祝則在每年的1月7日。根據基督教福音書,耶穌是伯利恆聖母瑪利亞受聖靈感孕後生下的,瑪利亞和丈夫約瑟當時正在去羅馬人口普查註冊的路上。耶穌的出生在信徒看來是猶太教預言中的彌賽亞將要到來計劃的實現,因為伯利恆是約瑟祖先大衛一族的家。聖誕節也是西方世界以及其他很多地區的公共假日,例如:在亞洲的香港馬來西亞新加坡。但耶穌確切的出生日期是存在爭議的。

經典的快樂聖誕老人頭像

其他語言名稱

聖誕節的英語Christmas,即「基督彌撒」。有時又縮寫為「Xmas」。這可能是因為 X 類似於希臘字母 Χ(Chi);Χ 是「基督」的希臘語 Χριστόςì(Christos)中的首個字母。有人認為這可能是因為近年來西方多元文化的興起,為了尊重其它信仰的人士,以淡化聖誕節的宗教色彩。荷蘭語名稱類似英語,稱作Kerstmis,常縮短為Kerst

聖誕節西班牙語稱為Navidad葡萄牙語稱為Natal波蘭語稱為Boże Narodzenie法語稱為Noël義大利語稱為Natale加泰羅尼亞語稱為Nadal,意思是「誕生」,更清晰地反映聖誕節的意思。與此相對,德語稱為Weihnachten,意思僅為「神聖的夜晚」。


加关注

Get every new post delivered to your Inbox.